Vertaling van "l'université d'ottawa afin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa [ ICUO | Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa - Hôpital Civic d'Ottawa ]
University of Ottawa Heart Institute [ UOHI | University of Ottawa Heart Institute - Ottawa Civic Hospital ]

Institut de l'œil de l'Université d'Ottawa, L'Hôpital d'Ottawa
University of Ottawa Eye Institute, Ottawa Hospital

Université d'Ottawa [ U d'O | Collège d'Ottawa | Collège de Bytown ]
University of Ottawa [ U of O | College of Ottawa | College of Bytown ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette année, elle a participé à un échange avec l'Université d'Ottawa afin de prendre part au programme des pages du Sénat.
This year, she was on exchange to the University of Ottawa in order to take part in the Senate Page Program.

D'autres universités ont-elles communiqué avec vous, de l'Université d'Ottawa, afin de savoir ce que vous avez fait pour la promotion du bilinguisme au niveau universitaire.
Have other universities communicated with you, at the University of Ottawa, to find out what you have been doing to promote bilingualism at the university level?

La semaine dernière, Zeev et Sara Vered ont fait un don généreux à la nouvelle chaire de cardiologie de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, afin que cet institut puisse poursuivre ses recherches avant-gardistes.
Zeev and Sara Vered this past week have generously supported the new chair in cardiology at the University of Ottawa Heart Institute, ensuring that the institute can continue to sustain leading edge research.

M. Mauril Bélanger (Ottawa—Vanier, Lib.): Monsieur le Président, il me fait plaisir aujourd'hui d'intervenir à la Chambre afin de souligner les festivités qui auront lieu en fin de semaine, ici même à Ottawa, afin de célébrer les 150 ans de cette grande institution qu'est l'Université d'Ottawa.
Mr. Mauril Bélanger (Ottawa—Vanier, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to rise in this House to tell you about the festivities that will take place this weekend, here in Ottawa, to celebrate the 150th anniversary of a great institution, the University of Ottawa.

Le comité a le plaisir d'accueillir quatre étudiants de la Faculté de droit, Section de common law en français de l'Université d'Ottawa afin de nous présenter leur projet de recherche.
The committee is pleased to welcome four students from the Faculty of Law, French Common Law Section of the University of Ottawa, who will be presenting their research project.