Vertaling van "l'unité provisoire celle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Pro Eurojust | Unité provisoire de coopération judiciaire
Pro-Eurojust | Provisional Judicial Cooperation Unit

unité de réserve provisoire
temporary-use separate unit

unité de réserve provisoire
temporary use spare tyre

unité de force autre que celles du système international
Non-SI unit of force

United Kingdom children's cancer study group Langerhans cell histiocytosis staging system
United Kingdom children's cancer study group Langerhans cell histiocytosis staging system

unité de longueur autre que celles du système international
Non-SI unit of length

distance de sécurité égale à celle exigée pour les unités de production des explosifs
process distance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quant aux objectifs assignés à l'unité provisoire, celle-ci aura pour mission d'améliorer la coopération entre les autorités nationales compétentes relative aux investigations et aux poursuites en relation avec la criminalité grave, particulièrement lorsqu'elle est organisée, impliquant deux Etats membres ou plus.
The provisional unit's objectives are to improve cooperation between the competent national authorities with regard to investigations and prosecutions in relation to serious crime, particularly when it is organised, involving two or more Member States.

À ce titre, les membres nationaux de l'Unité provisoire, jouissent de toutes les compétences qui sont celles des membres nationaux en vertu de la présente décision.
As such, the national members of the Provisional Unit shall enjoy all the powers of national members under this Decision.

En ce qui concerne la Commission, la formule retenue par le Conseil associerait pleinement celle-ci aux travaux de l'unité provisoire en conformité avec l'article 36, paragraphe 2, du Traité sur l'UE, notamment dans le cadre des négociations et de l'adoption par le Conseil de l'acte instituant une unité permanente EUROJUST; la Commission serait également mise en mesure d'apporter son expertise dans ses domaines de compétence.
The solution adopted by the Council would fully associate the Commission with the work of the provisional unit in line with Article 36(2) of the EU Treaty, with particular reference to the negotiation and adoption by the Council of the act setting up a permanent EUROJUST Unit; the Commission would also be enabled to provide expertise in its fields of competence.