Traduction de «l'union élargie représentera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Union élargie
enlarged Union

rapport sur le fonctionnement du Conseil dans la perspective d'une Union élargie | rapport Trumpf
Report on the operation of the Council with an enlarged Union in prospect | Trumpf Report

l'Union Européenne élargie
the enlarged European Union

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avec les élargissements de 2004 (la République tchèque, l'Estonie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, la Hongrie, Malte, la Pologne, la Slovénie et la Slovaquie) et 2007 (Bulgarie et Roumanie), la population totale de l'Union avoisinera les 500 millions d'habitants. La diversité culturelle, sociale et linguistique de l'Union élargie représentera une immense richesse.
With the enlargements of 2004 (Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia) and 2007 (Bulgaria and Romania), the total population of the Union will approach 500 million, representing an immense richness of cultural, social and linguistic diversity.

Avec une population de presque 455 millions d'habitants et un PIB de l'ordre de 9231 milliards d'euros, l'Union élargie représentera près de 19% du commerce mondial; elle sera à l'origine de 46% des investissements directs étrangers dans le monde et recevra 24% des IDE.
With a population of almost 455 million and a GDP of around €9231 billion, the enlarged EU will account for some 19% of world trade and be the source of 46% of world outward FDI and host to 24% of inward FDI.