Vertaling van "l'union européenne c8-0295 " (Frans → Engels) :

– vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 46, à l'article 53, paragraphe 1, à l'article 62 et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a) v), et paragraphe 8, premier alinéa, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0295/2014 ),
– having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 46, Article 53(1), and Article 62 and with Article 218(6), second subparagraph, point (a)(v), and Article 218(8), first subparagraph, of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8‑0295/2014 ),

– vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 46, à l'article 53, paragraphe 1, à l'article 62 et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), sous-point v), et paragraphe 8, premier alinéa, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0295/2014),
– having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 46, Article 53(1), and Article 62 and with Article 218(6), second subparagraph, point (a)(v), and (8), first subparagraph, of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8-0295/2014),

– vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 46, à l'article 53, paragraphe 1, à l'article 62 et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a) v), et paragraphe 8, premier alinéa, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0295/2014),
– having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 46, Article 53(1), and Article 62 and with Article 218(6), second subparagraph, point (a)(v), and Article 218(8), first subparagraph, of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8‑0295/2014),

vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 217 et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), et paragraphe 8, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0095/2015),
having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 217 and Article 218(6), second subparagraph, point (a), and Article 218(8) of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8-0095/2015),

vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 212 et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), et paragraphe 7, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0044/2015),
having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 212 and Article 218(6), second subparagraph, point (a), and Article 218(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8-0044/2015),

vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 91, à l'article 100, paragraphe 2, à l'article 207 et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a) v), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0180/2015),
having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Articles 91, 100(2), 207 and Article 218 (6), second subparagraph, point (a) (v) of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8-0180/2015),

vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 100, paragraphe 2, et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0035/2015),
having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 100(2) and Article 218(6), second subparagraph, point (a) of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8-0035/2015),

– vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 192, paragraphe 1, et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0157/2015 ),
– having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 192(1) and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8‑0157/2015 ),

– vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 192, paragraphe 1, et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0157/2015),
– having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 192(1) and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C8‑0157/2015),

Commission européenne: Comptes annuels consolidés de l'Union européenne — Exercice 2016 — Initiative dans le domaine des médicaments innovants (IMI) (COM(2017)0365 [48] — C8-0295/2017 — 2017/2184(DEC))
European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union — Financial year 2016 — Innovative Medicines Initiative (IMI) (COM(2017)0365 [48] — C8-0295/2017 — 2017/2184(DEC))