Traduction de «l'union déploie beaucoup » (Français → Anglais) :

L'Union européenne déploie beaucoup d'efforts pour régler ce problème.
The European Union is very active right now in trying to address that. I don't know where the Japanese are, but that's a real concern.

Si elle se confirmait, il conviendrait aussi que l'Union déploie beaucoup plus d'efforts pour faire respecter les engagements pris lors de la conférence de Kyoto et donner priorité à la sauvegarde de la planète plutôt qu'à la course effrénée à la rentabilité.
If this idea were to be confirmed, the European Union would have to make considerably more effort to ensure that the commitments given at the Kyoto Conference are respected.