Traduction de «l'union cfr » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

numéro dans le fichier de la flotte de l'Union | numéro d'identification CFR | CFR [Abbr.]
CFR | CFR number | CFR identification number | EU Fleet Register number

Procédures et équipements CFR indispensables pour protéger la santé et la sécurité du personnel CFR au cours des opérations
CFR equipment and procedures to protect the health and safety of CFR personnel during operations

cfr. [Abbr.]
compare | cf. [Abbr.]

coût et fret | CFR [Abbr.]
cost and freight | C&F [Abbr.] | CFR [Abbr.]

coût et fret [ CFR ]
cost and freight [ CFR ]

Commission fédérale de recours en matière de prestations collectives de l'assurance-vieillesse et invalidité [ CFR-PCol ]
Federal Appeals Commission for Collective Old-Age and Invalidity Insurance Payments [ AC-CP ]

Maintien à niveau de la qualification CFR du personnel OTAN de lutte contre l'incendie
Maintaining aircraft crash/fire/rescue skills for NATO fire-fighters

Commission fédérale de recours en matière d'assurance-vieillesse, survivants et invalidité pour les personnes résidant à l'étranger [ CFR-AVS/AI ]
Federal Appeals Commission for Old-Age, Survivors' and Invalidity Insurance for Persons Resident Abroad [ AC-OSII ]

Décret de remise de la taxe des services CFR
After Hour CFR Ree Remission Order

coût et fret | CFR
cost and freight | CFR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

numéro d’identification des navires de pêche du fichier de la flotte de pêche de l’Union (CFR) visé à l’article 10 du règlement (CE) no 26/2004 (à compléter uniquement lorsque l’opération est liée à un navire de pêche).
Community fleet register (CFR) identification number as referred to in Article 10 of Regulation (EC) No 26/2004 (to be completed only where the operation is linked to a fishing vessel).

—numéro d’identification des navires de pêche du fichier de la flotte de pêche de l’Union (CFR) visé à l’article 10 du règlement (CE) no 26/2004 (à compléter uniquement lorsque l’opération est liée à un navire de pêche).
—Community fleet register (CFR) identification number as referred to in Article 10 of Regulation (EC) No 26/2004 (to be completed only where the operation is linked to a fishing vessel).

numéro d'identification des navires de pêche du fichier de la flotte de pêche de l'Union (CFR) visé à l'article 10 du règlement (CE) n° 26/2004 (à compléter uniquement lorsque l'opération est liée à un navire de pêche),
Community fleet register (CFR) identification number as referred to in Article 10 of Regulation (EC) No 26/2004 (to be completed only where the operation is linked to a fishing vessel);

numéro d’identification des navires de pêche du fichier de la flotte de pêche de l’Union (CFR) visé à l’article 10 du règlement (CE) no 26/2004 (à compléter uniquement lorsque l’opération est liée à un navire de pêche);
Community fleet register (CFR) identification number as referred to in Article 10 of Regulation (EC) No 26/2004 (to be completed only where the operation is linked to a fishing vessel);

Sur la question environnementale, le sujet est beaucoup plus complexe et difficile à mettre en oeuvre car la construction urbanistique ne relève pas des compétences actuelles de l'Unionet que l'environnement ne figure pas parmi les compétences exclusives de l'Union (cfr articles 1-13 et 1-14).
On the environmental issue, the subject is much more complex and difficult to act on since land development does not fall within the existing terms of reference of the Union and the environment is not included among the areas of exclusive competence of the Union (see Articles 1-13 and 1-14).

Cette visite s'inscrit dans le processus de révision à mi-parcours de l'Association des Pays et Territoires d'Outre-mer à l'Union Européenne, adoptée en 1991 et applicable jusque fin février 2000 (cfr. P-55 de 1991).
The visit came as part of the mid-term review of the Association of OCT with the EC under the arrangements adopted in 1991 and due to last until the end of February 2000 (see P-55 of 1991).

La coopération UE-Argentine se développe aussi au niveau multilatéral dans le cadre des relations de l'Union Européenne avec le Groupe de Rio et le MERCOSUR, (cfr.notes MEMO 25 et 26) auxquels appartient l'Argentine. 2. L'Accord-cadre de coopération de 1990 Un accord-cadre de coopération, dit de "3ème génération", a été signé le 2 avril 1990 à Luxembourg. Pour la première fois dans l'histoire des accords conclus entre l'Union Européenne et un pays tiers, cet accord est fondé sur le respect des principes démocratiques et des droits de l'homme; il porte essentiellement sur la coopération économique, industrielle et commerciale.
Cooperation between the EU and Argentina is also developing at multilateral level within the framework of relations between the European Union and the Rio Group and Mercosur, Argentina being a member of both (see Notes MEMO 25 and 26). 2. Framework Agreement for Cooperation, 1990 This "third generation" framework agreement on cooperation was signed in Luxembourg on 2 April 1990, the first Community agreement with a third country to be based on respect for democratic principles and human rights; it essentially covers trade and economic and industrial cooperation.

A cette occasion, l'Union a souligné que ses décisions devaient être considérées comme un message politique fort vis-à-vis tant du (futur) gouvernement que de la population de l'Afrique du Sud pour laquelle l'Union est le principal donateur notamment à travers le Programme spécial en faveur des victimes de l'Apartheid (110 millions d'ECU en 1994, cfr. MEMO/94/22).
At the same time, the EU stated that its decisions constituted a strong political message to the (future) government and the people of South Africa. The Union is the country's biggest donor, mainly by virtue of its special programme for the victims of apartheid (ECU 110 million this year, see MEMO/94/22).

La proposition de la Commission Parmi les mesures à court terme qui doivent couvrir les aspects de commerce, de coopération au développement et les éléments d'un dialogue politique avec l'Afrique du Sud, l'Union Européenne s'est déclarée disposée à examiner rapidement une formule appropriée permettant à l'Afrique du Sud de bénéficier dès à présent du système de préférences généralisées (SPG) (sur le SPG,cfr. MEMO/94/35).
The Commission proposal Among the short-term measures, covering trade, development cooperation and political dialogue, the EU has said it is ready to move quickly to examine any appropriate formula enabling South Africa to start benefiting from the GSP right away (see MEMO/94/35 on the GSP).