Ceci permettra aux provinces et territoires d'avoir leurs propres processus, mais l'uniformité sera maintenue partout au pays.
This would therefore allow provinces and territories to have their own processes, while maintaining consistency across the country.