En outre, plusieurs problèmes commerciaux bilatéraux ressortent : une distorsion des marchés dans le secteur agricole due aux subventions à l’exportation et au soutien interne; des tarifs protectionnistes dans certains secteurs; l’interdiction et les restrictions imposées par l’UE notamment dans les secteurs de l’agriculture et des richesses naturelles, sur les importations pour des motifs liés à la santé, à l’environnement et à la protection des consommateurs.
Moreover, several bilateral trade issues stand out: market distortions in the agricultural sector stemming from export subsidies and domestic support; protective tariffs in certain sectors; and EU import bans and restrictions, especially in the agriculture and natural resource sectors, for health, environmental and consumer protection reasons.
