Traduction de «l'ouzbékistan ait annoncé » (Français → Anglais) :

L'UE s'est félicitée que l'Ouzbékistan ait annoncé une réduction du nombre d'actes criminels passibles de la peine de mort.
The EU welcomed Uzbekistan's announcement of a reduction in the number of crimes subject to the death penalty.

L'UE s'engage à apporter l'assistance appropriée pour la mise en œuvre de cette politique et se réjouit que l'Ouzbékistan ait annoncé qu'il allait appliquer l'article VIII des statuts du FMI dans la seconde moitié de 2002.
The EU commits itself to providing appropriate assistance for the implementation of this policy and welcomes the announcement of Uzbekistan to apply Article VIII of the IMF statute in the second half of 2002.

L'UE se félicite de ce que l'Ouzbékistan ait annoncé qu'il allait prendre plusieurs mesures visant à libéraliser l'économie, en particulier dans le domaine monétaire et en matière de politique commerciale.
The EU welcomes Uzbekistan's announcement to undertake several measures aimed at liberalising the economy, especially in the field of currency and trade policy.