Traduction de «l'ouest vaut environ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region [ Fonds régional d'affectation spéciale pour la protection de l'Afrique de l'Ouest et du centre ]
Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region [ Regional Trust Fund for the Protection of West and Central Africa ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a une industrie diamantaire florissante, et les Territoires du Nord-Ouest obtiennent des redevances d'environ 4 p. 100. Le même argument vaut pour les ressources pétrolières et gazières marines de la côte est.
There is a burgeoning diamond industry and the Northwest Territories is getting about 4% return on the royalties. It is the same argument for the east coast offshore oil and gas.

Pourtant, je pense que l'économie de l'Ouest vaut environ 100 milliards de dollars, tandis que les sociétés ferroviaires et les silos-élévateurs représentent ensemble environ 10 ou 12 milliards de dollars.
Yet I think the western economy is worth about $100 billion versus the railways and elevator companies put together, which is around $10 billion or $12 billion.