Vertaling van "l'opération n'entraînera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération N-adique
N-adic operation

opération de Finsterer | opération de Grasser | opération de Hofmeister | opération de Hofmeister-Finsterer | opération de Wilms
Finsterer operation

directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol
air operations officer | aviation dispatch officer | director of flight operations | flight operations officer

opération de Billroth I | opération de Billroth premier procédé | opération de Billroth première manière | opération de Billroth type Péan | opération de Péan
Billroth I gastrectomy

hedging | opération couverte contre les risques de change | opération de couverture de change | opération de couverture du risque de change | opération en contrepartie | opération ouverte contre les risques de change
currency hedge transaction | currency hedging | currency-hedge transaction | currency-hedged transaction

opération booléenne N-adique [ opération booléenne n-adique ]
n-adic Boolean operation [ N-adic Boolean operation | N-ary Boolean operation ]

coordonnateur d'opérations d'affrètement international | coordonnateur d'opérations d'affrètement international/coordonnatrice d'opérations d'affrètement international | coordonnatrice d'opérations d'affrètement international
import-export coordinator | import-export officer | international forwarding operations coordinator | international forwarding operations director

coordinateur d'opérations navires | coordinateur d'opérations navires/coordinatrice d'opérations navires | coordinatrice d'opérations navires
shipping operations manager | shipping traffic coordinator | traffic coordinator | vessel operations coordinator

opération de couche (N)
(N)-layer operation

Manifeste de chargement - Passagers/Fret [ Manifeste de chargement-passagers/fret (n'utiliser que pour des opérations ou exercices) ]
Passenger/Cargo Manifest [ Passenger/Cargo Manifest (For Use in Operations and Exercises Only) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette utilisation entraînera une augmentation du volume global d'opérations pour ces instruments et permettra au FEI de financer un important volume d’opérations supplémentaire, toutes dans le cadre actuel de l'EFSI.
This will lead to an increase in the overall volume of operations for these instruments and will allow the EIF to finance a significant extra volume of operations, all under the current EFSI framework.

Cela entraînera une augmentation du volume global des actions menées dans le cadre de ces instruments et permettra au FEI de financer un important volume d'opérations supplémentaire.
This will lead to an increase in the overall volume of actions for these instruments and will allow the EIF to finance a significant extra volume of operations.

Cette opération de vente entraînera pour l'Association des pertes d'un montant de [0-100] millions d'EUR.
This transaction will result in losses to the Verbund of EUR [0-100] million.

Dans le cadre des opérations normales de démantèlement, la modification prévue n'entraînera pas d'exposition de la population d'un autre État membre significative au point de vue sanitaire.
During normal decommissioning operations the planned modification will not cause an exposure of the population in another Member State that is significant from the point of view of health.

L'opération n'entraînera un cumul de parts de marché que pour certains services bancaires destinés aux entreprises et pour certains services financiers en Finlande et en Suède.
The operation only leads to market share additions in certain corporate banking and certain financial market services in Finland and Sweden.

L'opération n'entraînera un cumul de parts de marché que pour les opérations bancaires avec les entreprises en Allemagne et les opérations bancaires avec la petite clientèle au Luxembourg.
The operation only leads to market share additions in corporate banking in Germany and retail banking in Luxembourg.

En conséquence, cette opération n'entraînera ni la création ni le renforcement d'une position dominante sur l'un quelconque des marchés au sein du marché commun ou de l'EEE et la Commission a de ce fait décidé de l'autoriser.
Therefore the operation will not lead to the creation or strengthening of a dominant position on any market within the Common Market or the EEA and the Commission has decided to grant it's clearance.

Cette opération entraînera le remplacement de la décision 93/569/CEE.
This operation will entail the replacement of Decision 93/569/EEC.

7. considérant que, à la suite de l'acquisition envisagée de la majorité des actions de Rheinstahl, ATH détiendra la possibilité de contrôler Rheinstahl et que, par conséquent, cette opération entraînera une concentration entre ATH, Rheinstahl et les entreprises des deux groupes;
7. By acquiring a majority holding in Rheinstahl, ATH would obtain control over Rheinstahl. Such acquisition would therefore bring about a concentration between ATH and Rheinstahl and the companies composing the two Groups.