Au moment où l'opération battait son plein, jusqu'à 58 433 animaux étaient abattus par semaine au titre du plan d'abattage des bovins de plus de trente mois.
At its peak, 58,433 animals per week were being slaughtered under the Over Thirty Month Scheme.