Vertaling van "l'opposition devraient écouter " (Frans → Engels) :

Les partis de l'opposition devraient écouter davantage les Canadiens, qui pourraient leur parler en long et en large des règles qui protègent les fossés, les bassins artificiels et les plaines inondables au lieu de protéger les rivières, les lacs et les océans où l'on pêche.
Opposition parties should spend more time listening to Canadians about the countless tales of the current rules protecting ditches, man-made reservoirs and flood plains while they should be protecting rivers, lakes and oceans that are home to our fisheries.

Ces ministériels devraient écouter les propos des députés d'opposition.
Those members should take what they hear now from the opposition benches.

Les députés de l'opposition devraient écouter ce que disent les médias.
I say to the opposition, get on side with the media.

Les Canadiens devraient écouter ce que disent ces observateurs impartiaux, indépendants et de confiance à propos de l'économie canadienne, et non les propos dénigrants de l'opposition.
Canadians should listen to these trusted, impartial and independent observers when looking at the state of Canada's economy, not the bashing of it from the other side.

Mes collègues de l'opposition devraient écouter ce qu'il en est.
My opposition colleagues should listen to some facts.