Par exemple, vous avez dit que la contribution maximale durant la vie utile du régime est de 40 000 $, mais hier on m'a dit que les frais de scolarité en Ontario pouvaient atteindre 20 000 $, et qu'ils sont nettement inférieurs au Québec.
For example, I know that one of your suggestions is that there be a maximum of $40,000 over a lifetime, yet I was told yesterday that tuition fees in Ontario are as high as $20,000 but in Quebec they are much lower.