Vertaling van "l'ontario représente environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

représentant du Personnel de l'Ontario [ RPO | représentante du Personnel de l'Ontario ]
Representative(,) Ontario Personnel

représentant de la région de l'Ontario [ RRO | représentante de la région de l'Ontario ]
Representative of the Ontario Region

Programme des représentants spéciaux de l'Ontario
Ontario Special Envoy Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La contribution de l'Ontario représente environ 40 p. 100 de l'économie canadienne.
Ontario constitutes about 40% of the Canadian economy.

L'Ontario représente environ 23,25 p. 100 de la production agricole non assujettie à la gestion de l'offre au Canada.
It is hard for the individual producers. What they can put into AgriInvest is capped.

L'Association du logement sans but lucratif de l'Ontario représente environ 760 fournisseurs de logements sans but lucratif et environ 150 000 ménages locataires.
The Ontario Non-Profit Housing Association represents about 760 non-profit housing providers and about 150,000 rental and tenant households.

Cela est dû au fait que l'Ontario a connu une explosion démographique; sa population représente aujourd'hui environ un tiers de la population canadienne. Les francophones de l'Ontario représentent environ la moitié des francophones vivant en situation minoritaire à l'extérieur du Québec.
It is because Ontario's population literally exploded, such that, today, it accounts for about one third of Canada's population, while francophones in that province account for about one half of all francophones in minority situations outside Quebec.

Le Syndicat des employés de la Régie des alcools de l'Ontario représente environ 4 600 travailleurs qui sont essentiellement à l'emploi de la Régie des alcools de l'Ontario.
The OLBEU represents about 4,600 workers employed primarily at the Liquor Control Board of Ontario.