Vertaling van "l'on vend notre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Our Home - Russia | Our Home is Russia | OHR [Abbr.]

Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]
Estonia is Our Home | Our Home is Estonia party

digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée
foxglove

notre dépôt chez vous | notre créance chez vous | notre avoir chez vous | votre dette envers nous | votre engagement envers nous
our deposit to you | our account with you

Notre pays et notre chef sont notre première préoccupation) [ Civitas et princeps cura nostra ]
Our country and ruler are our concern [ Civitas et princeps cura nostra ]

La Relève à la Commission de la fonction publique - Notre philosophie, notre approche, notre plan d'action
La Relève in the Public Service Commission - Our philosophy, Our approach, Our action plan

Programme «Notre bouclier» pour les jeunes autochtones [ «Notre bouclier» ]
Aboriginal Shield Program

votre dépôt chez nous | votre créance chez nous | votre avoir chez nous | notre dette envers vous | notre engagement envers vous
your deposit for us | your account with us

offert sur le marché/comme on en vend dans le commerce/commercialisé
available on the market/as offered on the market/commercial

chardon-Marie | chardon Notre-Dame | chardon argenté | artichaut sauvage | silybe de Marie | silybe
milk thistle | lady's thistle | St. Mary's thistle | holy thistle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle a une position dominante sur le marché et vend notre blé et notre orge dans des créneaux bien précis.
It is dominant in the marketplace, selling our great products of wheat and barley to niche markets.

Comme je le disais, on vend notre produit à un prix équivalant à 40 p. 100 de notre prix d'il y a 25 ans et les salaires ont triplé.
As I was saying, we are selling our product at 40% of the price 25 years ago and wages have tripled.

C'est l'un des principaux points que nous voulons faire comprendre au comité: par sa nature et par la nature des produits qu'elle vend, notre industrie est ici pour défendre les intérêts des clients.
One of the largest issues we need to bring to the table to make the committee understand is that, in the industry that we are in and the products that we sell, we bring advocacy to the table.

Les grandes avancées technologiques, la fracturation en particulier, et la découverte de gigantesques réserves de pétrole et de gaz de schiste font en sorte que le seul marché international où l'on vend notre pétrole et notre gaz, soit les États- Unis, pourrait produire suffisamment de pétrole et de gaz pour subvenir à tous ses besoins.
Our single international market for oil and gas, the U.S., due to new technology changes — fracking, in particular, and finding tremendous oil and gas resources in shale — may well be completely self-sufficient in gas and in oil.

Si vous prenez toutes les statistiques en Amérique du Nord, le taux de mortalité est nul et le taux de maladie est presque nul pour tous les produits que vend notre industrie. Or, on nous impose les mêmes critères.
If you look at all the statistics in North America, the death rate is zero and the illness rate is like nearly nil for anything this industry sells, and yet we're subjected to the same criteria.