Traduction de «l'omc devraient comprendre » (Français → Anglais) :

Un des témoins, Liam, le représentant de la Ontario Soybean Growers, a dit que les objectifs des négociateurs à l'OMC devraient comprendre une réduction accélérée des subventions internes aux États-Unis et dans l'Union européenne.
One of the presenters, Liam of the Ontario Soybean Growers, stated that the goals for the WTO negotiators should include accelerated reductions in domestic subsidies with the U.S. and the EU, of course.

J'ai cru comprendre que le ministre Marchi et les ministres provinciaux du Commerce avaient rencontré le Conseil canadien des chefs d'entreprises (CCCE), et d'autres, pour discuter de la manière avec laquelle devraient se dérouler les consultations publiques sur l'OMC.
I understand that Minister Marchi and the provincial trade ministers met with the Business Council on National Issues and others to discuss how public consultation on the WTO should be undertaken.

Ces accords visent essentiellement à la préparation d'accords d'association avec l'UE, qui devraient comprendre une libéralisation de tout le marché de biens et de services, en vue de promouvoir leur libre circulation, en conformité avec les règles établies par l'OMC, ainsi qu'un renforcement de la coopération et du dialogue politique.
These Agreements mainly aim at the preparation of Association Agreements with the EU, which should include a liberalization of all trade in goods and services, aiming at free trade, in conformity with WTO rules, as well as an enhanced form of co-operation and a strengthened political dialogue.