Traduction de «l'occasion du centième » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gérant de magasin d'occasion | gérante de magasin d'occasion | gérant de magasin d'occasion/gérante de magasin d'occasion | responsable de magasin de deuxième main
thrift shop manager | vintage clothes store manager | charity shop manager | second-hand shop manager

aéronef d'occasion | aéronef usagé | appareil d'occasion | avion d'occasion
second-hand aircraft | used aircraft

occasion de créer une entreprise | occasion de fonder une entreprise | opportunité de créer une entreprise | occasion de création d'entreprise | opportunité de création d'entreprise | occasion d'entreprendre | occasion pour entreprendre | opportunité pour entreprendre | occasion entrepreneuriale | opportunité entrepreneuriale
entrepreneurship opportunity | entrepreneurial opportunity | business creation opportunity | venture opportunity | opportunity to start an enterprise | opportunity to launch an enterprise

marchandise d'occasion [ produit d'occasion | article d'occasion | occasion ]
secondhand merchandise [ second-hand good | pre-owned merchandise | preowned goods | second-hand goods ]

actifs d'occasion | immobilisations d'occasion
second-hand asset | used asset

centième
cent

point de base | point | centième de point
basis point

méthode bottom-up avec arrondi au centième d'euro le plus proche
bottom-up approach with rounding to the nearest euro-cent

gérer les biens confiés à un magasin d'occasion
manage donated goods in second-hand shops | managing donated goods in second-hand shop | maintain donated goods in second-hand shop | manage donated goods in second-hand shop

vérifier le potentiel d'objets d'occasion
assess the potential of second-hand merchandise | determine the potential of second-hand merchandise | check the potential of second-hand merchandise | test the potential of second-hand merchandise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lors de la célébration à laquelle j'ai assisté à l'occasion du centième anniversaire de la paroisse du Saint-Esprit, le pasteur de cette communauté, le père Karciarz, a vraiment résumé la situation de la meilleure façon possible.
When I was at the celebration marking the very important occasion of the 100th anniversary of the Holy Ghost Parish, the pastor at that church, whose name is Father Karciarz, actually summed up the situation in the best way possible.

À mon avis personnel, il est très important de créer un nom de marque, et il importe d'y revenir, certainement à l'occasion du centième anniversaire de la marine.
In my own personal view, creating a brand name is very important, and getting back to that is important, certainly during the one-hundred anniversary of the navy" .

Je souhaiterais également profiter de cette occasion pour féliciter la Mongolie pour le centième anniversaire du mouvement démocratique dans le pays et sa présidence de la Communauté des démocraties.
I would also like to take this opportunity to congratulate Mongolia on this year’s 100th anniversary of the democratic movement in Mongolia and on its Presidency of the Community of Democracies.

- De nombreux collègues ont souhaité que nous commémorions M. Gaetano Martino, à l'occasion du centième anniversaire de sa naissance.
– Many Members of the House wanted us to commemorate the hundredth anniversary of Mr Gaetano Martino’s birth.

Message du Sénat à l'occasion du centième anniversaire de la reine mère
Message from Senate on the Occasion of One-Hundredth Birthday

Hommages à l'occasion du centième anniversaire de sa naissance
Tributes on One Hundredth Anniversary of His Birth

Créé à l'occasion du centième anniversaire de la naissance de Jean Monnet par le Mouvement européen et la société Parker, ce prix récompense un homme qui a fait avancer le concept d'unification européenne.
Instituted by the European Movement and the Parker Pen Company on the occasion of the hundredth anniversary of Jean Monnet's birth, the award is for the individual who has done most to advance the cause of European integration.