Les mensonges, les tromperies et, en particulier, l'obstruction auxquels Saddam s'est livré empêchent la Commission spéciale de confirmer si l'Irak a bel et bien détruit toutes ses armes de destruction massive.
Saddam's lies and deceit and especially his obstructions prevent the special commission from verifying whether Iraq has indeed destroyed all its weapons of mass destruction.