Traduction de «l'objet d'une simplification » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

langage à objet | langage adapté à l'objet | langage objet | langage orienté objet | langage orienté vers l'objet | LOO [Abbr.]
object language | object-oriented language | OOL [Abbr.]

Groupe de travail, Simplification de la classification, FP2000 [ FP2000, Groupe de travail sur la simplification de la | classification | Groupe de travail sur la simplification de la | classification, FP 2000 ]
PS 2000 Classification Simplification Task Force

programmation adaptée à l'objet | programmation objet | programmation orientée objet | programmation orientée vers l'objet | programmation par objet
Object-Oriented Programming | OOP [Abbr.]

restaurateur d'objets d’art | restaurateur d'objets d’art/restauratrice d'objets d’art | restauratrice d'objets d’art
artifact conservator | restoration technician | art restorer | restoration artist

Initiative de simplification régulatrice | Simplification de la législation concernant le marché intérieur | simplifier la législation relative au marché intérieur | SLIM [Abbr.]
Simpler Legislation for the Internal Market | SLIM [Abbr.]

formalité administrative [ bureaucratie | charge administrative | coût administratif | coût de l'administration | coût des formalités administratives | simplification administrative | simplification des formalités administratives ]
administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]

modélisation par objet | POO | modélisation orientée objet | programmation orientée objet
object-oriented modelling | object-oriented paradigm

Commission interministérielle de simplification [ Commission de simplification ]
Inter-ministerial Commission on Simplification [ Simplification Commission ]

simplification des formulaires [ simplification des formules ]
forms streamlining

IdO | web des objets | informatique ubiquitaire | Internet des objets
smart devices | Ubiquitous computing | Internet of Things | Pervasive systems

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des accords entre l’Union européenne et la Russie ayant pour objet la simplification des visas et leur renouvellement ont été signés lors du Sommet UE-Russie le 25 mai 2006.
Agreements between the EU and Russia on visa facilitation and readmission were signed at the EU-Russia Summit on 25 May 2006.

Des accords entre l'Union européenne et la Russie ayant pour objet la simplification des visas et leur renouvellement ont été signés lors du Sommet UE-Russie le 25 mai 2006.
Agreements between the EU and Russia on visa facilitation and readmission were signed at the EU-Russia Summit on 25 May 2006.

Le Conseil prend note de l'adoption, le 10 janvier 2003, d'un plan d'action ayant pour objet la simplification et l'introduction d'un dispositif de sanctions plus efficace concernant les actions indirectes de RDT.
The Council notes the adoption of an action plan on 10 January 2003 with the aim of simplifying and introducing more effective sanction mechanism for RTD indirect actions.

C'est la raison pour laquelle le concept de «simplification technique» a pour objet de compléter les réformes agricoles grâce à la révision du cadre juridique, des procédures administratives et des mécanismes de gestion dans une optique de rationalisation et de rentabilité, sans remettre en question les orientations politiques fondamentales.
For this reason, the concept of “technical simplification” aims at complementing the agricultural reforms by focusing on revision of the legal framework, administrative procedures and management mechanisms to achieve streamlining and greater cost effectiveness, without changing the underlying policies.

Les programmes de développement rural feront également l'objet d'une simplification considérable.
Simplification will be considerable for Rural Development programmes.

- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Fischler, le rapport dont nous discutons à présent a pour objet la simplification, dans chacun de leurs domaines, des aides directes qui ont été introduites en 1992, puis adaptées dans l'Agenda 2000.
– (DE) Mr President, Commissioner Fischler, the report now being debated is about simplifying the direct payments introduced in 1992 and then reviewed under Agenda 2000, at least at the bottom end of the scale.

La proposition a pour objet la simplification des formalités douanières grâce à la déclaration par voie informatique - ou sans papier -, l'assouplissement de la réglementation douanière, l'amélioration de la procédure de recouvrement des droits, l'établissement d'une base plus solide pour l'application du principe de la "bonne foi" à l'égard du statut préférentiel des marchandises importées et l'établissement d'instruments juridiques qui permettent de lutter contre la fraude tout en offrant une plus grande sécurité juridique.
The proposal aims to simplify customs processes by means of computerised or paperless declarations, to make the rules more flexible, to improve the procedure for collecting duties and to provide a more solid basis for applying the principle of good faith to imports that are subject to the preferential regime, establishing legal instruments that enable us to combat fraud and offering greater legal security.

Il y aurait un paradoxe à ce qu'à Nice, vous convoquiez une nouvelle Conférence intergouvernementale avec pour objet la simplification de nos Traités, la mise en place éventuelle d'un processus constituant et l'intégration de cette Charte à un moment ou à un autre dans nos Traités, mais qu'en attendant le résultat de cette hypothétique CIG, nous restions en l'état avec notre Traité.
It would be paradoxical if you were, at Nice, to convene a new Intergovernmental Conference with a view to simplifying the Treaties, to possibly developing a constitutive process and to incorporating this Charter into the Treaties at some point in the future, but for us to remain where we are now, with the Treaty, pending the outcome of this hypothetical IGC.

A ce titre, la proposition de simplification et réforme a fait l'objet de discussions avec des représentants d'Etats membres et d'utilisateurs dans le cadre de l'initiative SLIM (Simplification de la Législation du Marché Intérieur).
The proposal has been discussed with Member States' representatives and with users under the SLIM (Simplification de la Législation du Marché Intérieur) initiative.

M. Whyte: Nombre de ces mesures ont pour objet la simplification, mais s'il s'agit de choisir entre payer un dollar et simplifier le système, les PME choisiront de ne pas payer un dollar de plus.
Mr. Whyte: Many of these things are done in the name of simplification, but if it is a trade-off between paying a dollar more versus simplification, they will work on not paying a dollar more.