Vertaling van "l'objet d'un vigoureux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lancer fort [ lancer rapide | lancer vigoureux | pesanteur moyenne | pesanteur de lancer fort | pesanteur de lancer vigoureux ]
fast delivery [ fast shot | fast throw | overdraw weight | over-draw weight | over-tee weight | over-T weight ]

impression vigoureux | impression sur peigné | impression vigoureux sur peigné | mélange impression
mélange printing | vigoureux printing | printing on tops

vigoureux [ impression vigoureux ]
vigoureux printing [ vigoureaux printing | vigoreux printing ]

balayage vigoureux [ brossage vigoureux ]
vigorous sweeping [ vigorous brushing ]

programmation adaptée à l'objet | programmation objet | programmation orientée objet | programmation orientée vers l'objet | programmation par objet
Object-Oriented Programming | OOP [Abbr.]

langage à objet | langage adapté à l'objet | langage objet | langage orienté objet | langage orienté vers l'objet | LOO [Abbr.]
object language | object-oriented language | OOL [Abbr.]

restaurateur d'objets d’art | restaurateur d'objets d’art/restauratrice d'objets d’art | restauratrice d'objets d’art
artifact conservator | restoration technician | art restorer | restoration artist

domaine objet de règlement | domaine objet de règlement (de succession) | domaine objet de règlement de succession
settled estate

robuste | vigoureux
rugged

plein de sève | vigoureux
sappy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je veux m'assurer que nos projets de loi soient présentés à la Chambre et qu'ils y fassent l'objet d'un débat vigoureux.
I want to make sure that our bills are put forward and debated vigorously in the House.

Comme l'indique clairement le rapport du SAI, l'attribution du marché en cause a fait l'objet d'un débat interne vigoureux.
As the IAS report makes clear, there was a vigorous internal debate about this contract.

Honorables sénateurs, cette mesure législative a fait l'objet d'un débat public long et vigoureux.
Honourable senators, the bill has received extensive, vigorous public debate.

La gestion des affaires publiques fait l'objet de débats vigoureux en onze langues officielles non seulement au parlement national de Cape Town, mais aussi dans les neuf capitales provinciales.
Public policy is vigorously debated in 11 official languages, not only in the national parliament in Cape Town, but in the nine provincial capitals as well.

Pour ce qui est d'autres discussions, le projet de loi a fait l'objet d'un débat vigoureux tant au comité sénatorial qu'au Sénat.
With regard to further discussion, the bill was debated with some vigour in a Senate committee and in this chamber.