En outre, le contrat de l'"Europartenariat Mezzogiorno" qui se tiendra à Bari (Italie) les 3 et 4 décembre 1992 a été également signé par M. Rino CAVIGLIOLI, Président du I. A.S.M., Institut pour l'association au développement du Mezzogiorno, et par M. Von MOLTKE, Directeur général pour ce qui concerne le volet pris en charge par la Direction générale XXIII qui gère ce dossier en liaison avec la Direction générale chargée des Politiques régionales.
In addition, the contract for Europartenariat Mezzogiorno, which will take place in Bari, Italy, on 3-4 December 1992, was signed by Mr Caviglioli, President of the IASM (Istituto per l'Assistenza allo Sviluppo del Mezzogiorno) and by Mr von Moltke, Director-General responsible for the aspects dealt with by Directorate-General XXIII, which manages BC-NET in conjunction with the Directorate-General responsible for regional policies.