Traduction de «l'iso 3166 maintenance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Normes pour la gestion de la qualité et l'assurance de la qualité- Partie 3 : Lignes directrices pour l'application de l'ISO 9001 au développement, à la mise à disposition et à la maintenance du logiciel
Quality management and quality assurance standards- Part 3: Guidelines for the application of ISO 9001 to the development, supply and maintenance of software

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'ISO 3166 Maintenance Agency n'a pas d'objection à ce que l'élément de code alphanumérique à 2 positions EU réservé exceptionnellement soit utilisé en tant qu'identifiant ccTLD.
The ISO 3166 Maintenance Agency has no objections against the exceptionally reserved alpha-2 code element EU being used as a ccTLD identifier.

[13] DIN et ISO 3166 Maintenance Agency: voir [http ...]
[13] . DIN and the ISO 3166 Maintenance Agency. See: [http ...]

[14] Lettre de l'ISO 3166 Maintenance Agency du 7 septembre 1999.
[14] . Letter from the ISO 3166 Maintenance Agency o the Commission of 7 September 1999.

En réponse à une demande de la Commission européenne, l'ISO 3166 Maintenance Agency [13] a:
In response to a request from the European Commission in May 1999, the ISO 3166 Maintenance Agency [13] has:

Compte tenu de la taille et de l'importance économique de l'Union européenne et du fait qu'une utilisation considérable pourrait être faite d'un domaine de premier niveau .EU, tant pour le commerce électronique que dans le cadre des Institutions européennes, la Commission européenne a demandé au Conseil d'administration de l'ICANN de déléguer le domaine de premier niveau .EU sur la base d'une décision à prendre par l'ISO 3166 Maintenance Agency visant à étendre la réservation du code EU existant en vue de son utilisation dans l'internet.
In view of the size and economic importance of the European Union and the extensive use that could be made of a .EU TLD, both for Electronic Commerce and for the European Institutions, the European Commission will request the ICANN Board to delegate the .EU TLD on the basis of a decision by the ISO 3166 Maintenance Agency to extend the reservation of the existing EU code for the purposes of the Internet.

Compte tenu de la taille et de l'importance économique de l'Union européenne et du fait qu'une utilisation considérable pourrait être faite d'un domaine de premier niveau.EU, tant pour le commerce électronique que dans le cadre des Institutions européennes, la Commission européenne a demandé au Conseil d'administration de l'ICANN de déléguer le domaine de premier niveau.EU sur la base d'une décision à prendre par l'ISO 3166 Maintenance Agency visant à étendre la réservation du code EU existant en vue de son utilisation dans l'internet.
In view of the size and economic importance of the European Union and the extensive use that could be made of a.EU TLD, both for Electronic Commerce and for the European Institutions, the European Commission will request the ICANN Board to delegate the.EU TLD on the basis of a decision by the ISO 3166 Maintenance Agency to extend the reservation of the existing EU code for the purposes of the Internet.

[14] Lettre de l'ISO 3166 Maintenance Agency du 7 septembre 1999.
[14]. Letter from the ISO 3166 Maintenance Agency o the Commission of 7 September 1999.

[13] DIN et ISO 3166 Maintenance Agency: voir [http ...]
[13]. DIN and the ISO 3166 Maintenance Agency. See: [http ...]