Vertaling van "l'iran ait repris " (Frans → Engels) :

Il importe de comprendre aussi les rapports existant entre l'Iran et Israël car, bien que l'ayatollah Khomeini ait parlé de rayer Israël de la carte — c'est de lui qu'Ahmadinejad a repris ce propos — pendant la guerre avec l'Irak, c'est auprès d'Israël que l'Iran se procurait une partie de son armement.
The relationship between Iran and Israel is important to understand because, while Ayatollah Khomeini was saying " Wipe Israel off the map" — it was his statement that Ahmadinejad echoed — Iran was engaged in a war with Iraq in which Israel was selling weapons to Iran.

3. L'Union européenne a déploré que l'Iran ait repris ses activités liées à l'enrichissement, notamment l'enrichissement à Natanz.
3. The European Union deplored Iran's resumption of enrichment-related activities, including enrichment at Natanz.