Traduction de «l'ipv6 nous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

protocole IPv6 | IPv6 | protocole IP version 6 | protocole Internet version 6
IPv6 Protocol | IPv6 | IP version 6 | Internet Protocol version 6

c'est nous qui soulignons | souligné par l'auteur | souligné par nous | soulignement ajouté
emphasis added

nous serons à même de nous adapter aux règles communautaires
we shall be able to adapt to the Community's arrangements

Bien allumés, nous allons nous évader | BANANE [Abbr.]
Banana Party

il est décidé à venir nous voir [ il veut venir nous voir | il est obligé de venir nous voir | il a le devoir de venir nous voir ]
he is bound to come to see us

votre dépôt chez nous | votre créance chez nous | votre avoir chez nous | notre dette envers vous | notre engagement envers vous
your deposit for us | your account with us

«Nous sommes chez nous sur la terre où nous vivons» Deuxième atelier communautaire sur le projet Gameti Ko
The Land We Live on is our Home The 'Gameti Ko' Project Second Community-led Workshop

protocole Internet version six [ IPV6 ]
Internet Protocol Version 6

notre dépôt chez vous | notre créance chez vous | notre avoir chez vous | votre dette envers nous | votre engagement envers nous
our deposit to you | our account with you

ce fait/constat peut nous inciter à
this argues for - ing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne chargée de la stratégie numérique, a déclaré: «J'encourage les gouvernements, les fournisseurs de contenu et de services Internet et toute entreprise ayant une activité sur Internet à passer à l'IPv6 dès que possible, sinon nous serons confrontés à de grandes distorsions commerciales, un ralentissement d'Internet et un effet négatif sur l'innovation, ce que l'Europe ne peut se permettre».
Neelie Kroes, Vice President of the European Commission for the Digital Agenda said: "I encourage governments, Internet content and service providers and any company doing business on the Internet to switch to IPv6 as soon as possible or we will face what we cannot afford in Europe: huge market distortion, slower Internet and a negative impact on innovation".

Nous avons offert à nos clients l’accès à des services comme, entre autres choses, l’IPv6, l’adressage statique, la voix par IP, des services PBX hébergés et de réseaux privés gérés.
We have given our customers access to services such as IPv6, static addressing, voice over IP, hosted PBX services, and managed private networks, just to name a few.

L'IPv6 nous permettra de continuer à nous fonder sur les avantages concurrentiels de l'Europe et d'explorer les moyens de mieux intégrer l'internet dans toute une série de dispositifs et de services nouveaux, notamment les services mobiles de troisième génération.
With IPv6 we can continue to build on Europe's competitive strengths and explore the better integration of the Internet into a host of new devices and services including 3 generation mobile services.

Cet évènement devrait nous sensibiliser au besoin urgent d'accélérer le déploiement de l'IPv6 dans tous les secteurs de l'économie.
This should build awareness of the urgent need to move ahead with deploying IPv6 in all sectors of the economy.