Il faudrait cependant verser une redevance de sorte que l'inventeur puisse continuer de recevoir une redevance aussi longtemps que son produit est fabriqué par une société canadienne de médicaments génériques concurrente.
But you'd pay a royalty so that the inventor continues to get a royalty for as long as it's manufactured by a competing Canadian generic firm.