Traduction de «l'internet offriront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

adresse internet [ adresse URL | adresse Web | nom de domaine internet | URL ]
Internet address [ Internet domain name | URL | web address ]

fournisseur d'accès à l'Internet | fournisseur d'accès Internet | prestataire d'accès à Internet | FAI [Abbr.]
Internet access provider | IAP [Abbr.]

site internet [ page Web | répertoire de sites Internet | site Web ]
Internet site [ list of websites | webpage | web page | website ]

téléphonie Internet | téléphonie par Internet | téléphonie sur l'Internet
Internet telephony

addiction à Internet | cyberdépendance | dépendance à Internet | usage addictif de l'Internet
internet addiction | netaddiction

faire des recherches en ligne | mener des recherches sur l’internet | faire des recherches sur l’internet | réaliser des recherches en ligne
carry out internet researches | carry out research on the internet | browse the internet | carry out internet research

communauté virtuelle [ cybercommunauté | réseaux sociaux (Internet) ]
virtual community [ cybercommunity | e-community | online community | social networking | Online social networks(ECLAS) ]

directeur de la communauté Internet | directrice de la communauté Internet | directrice des médias sociaux | responsable de la communauté en ligne
online reachout manager | social media manager | digital community manager | online community manager

administratrice des contenus en ligne | administratrice des contenus Internet | administrateur de contenu web/administratrice de contenu web | administrateur du contenu Internet
digital content | web content curatorspecialist | web content manager | web content specialist

téléphone mobile Internet | mobile Internet | téléphone portable Internet | portable Internet | téléphone cellulaire Internet | cellulaire Internet | téléphone Internet
Internet mobile phone | mobile Internet phone | mobile Web phone | Internet phone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les technologies de gestion des contenus de l'Internet offriront également de nouvelles possibilités de publication multilingue.
The advent of web content management technologies will also open up new possibilities for multilingual web publication.

Au fil des ans, au fur et à mesure qu'Internet se fusionne avec d'autres services, que d'autres entreprises offriront d'autres services, nous voudrions qu'un modèle industriel s'applique.
Over time, as the Internet itself becomes merged into other services, with other companies delivering other services, we'd like to see more of an industrial model applied.

D'ici la fin du mois, plus de 300 Centres Service Canada partout au pays offriront des services en personne, par téléphone et sur Internet.
As I said, I launched the program in May with six Service Canada centres offering foreign credential referral services in person.

Le Conseil établira un lien à partir de son site internet vers le ou les sites du gouvernement du Royaume-Uni qui offriront lesdites traductions.
The Council will establish a link from its Internet site to the United Kingdom Government website or websites offering such translations.

Une fois remaniées, les informations du secteur public offriront un support pour des produits d'information numérique et permettront de créer des services nouveaux, en particulier pour l'internet sans fil.
Once recast, public sector information will provide support for digital information products and make it possible to create new services, particularly for the wireless Internet.

La France a mis l'accent sur le développement de l'accès public via les points d'accès public à Internet (PAPI), en fixant un objectif de 7 000 PAPI d'ici fin 2003 (dont 2500 offriront une instruction en TIC) et des espaces culturels multimédias dans les structures du « réseau Information Jeunesse ». Il en va de même du Luxembourg avec les « points d'information communaux » (« point information communal »).
The development of public access, through the so-called public internet access points (PIAPs), is particularly highlighted in France, with a target of 7000 PIAPs by end of 2003 (2500 of which offer ICT literacy support), including cultural multimedia spaces in the structures of the Youth Information Network ("réseau Information Jeunesse"), and Luxembourg with the "communal information points" ("point information communal").

Outre la téléphonie mobile et les services de messagerie, les communications mobiles de troisième génération offriront une nouvelle dimension des communications sans fil, notamment l'accès à l'internet et à des services multimédias.
Third generation mobile communications will offer, in addition to mobile telephony and messaging services, a new dimension of wireless communications including access to the Internet and to multi-media services.

Les services de diffusion par satellite offriront bientôt des fonctionnalités similaires et même les téléphones mobiles servent aujourd'hui à accéder à Internet et envoyer du courrier électronique.
Satellite services will soon offer the same capacities and even mobile telephones can now offer Internet access and e-mail services.

Toutefois, compte tenu de la sophistication croissante de leur offre, certains fournisseurs de communications vocales sur Internet pourront être considérés comme des prestataires de services de téléphonie vocale sur la base des critères énoncés et seront donc soumis à la réglementation applicable aux fournisseurs de services de téléphonie vocale dès qu'ils offriront une qualité de service équivalente aux services classiques de téléphonie vocale.
However, according to the criteria listed, with growing sophistication certain Internet telephony providers will qualify as providers of voice telephony, and therefore be subject to the regulatory regime applicable to voice telephony in the future, as soon as they will offer a quality of service equivalent to traditional voice telephony.