Traduction de «l'intention du portugal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

régions du Portugal
regions of Portugal

ester en justice | intenter des poursuites en diffamation | intenter une action | intenter une action en dommages-intérêts pour diffamation | poursuivre | poursuivre (en justice) | poursuivre et être poursuivi en justice | poursuivre quelqu'un
sue

intention malicieuse | intention malveillante | intention méchante
evil intent | ill-willed intent

Portugal du Centre
Central Portugal

Portugal [ République portugaise ]
Portugal [ Portuguese Republic ]

intention de créer une entreprise | intention de fonder une entreprise | intention de création d'entreprise | intention entrepreneuriale | intention d'entreprendre
entrepreneurial intention | intention to create an enterprise | intention to start an enterprise

taux d'intention de création d'entreprise | TICE | taux d'intention de créer une entreprise | TICE | taux d'intention d'entreprendre | taux d'intention entrepreneurial | taux d'intention entrepreneuriale
entrepreneurial intention rate | entrepreneurship intention rate | success rate of aspiring entrepreneurs

Portugal
Portugal (geographic location)

médicament administré en seconde intention | utilisation en seconde intention | utilisation en tant que produit de second ressort | utilisation secondaire
second-line use

traitement de première intention | traitement de premier recours | traitement en première intention | thérapeutique de première intention
first-line treatment | first-line therapy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission intente un recours contre le Portugal devant la Cour de justice au motif qu'il n'assure pas une protection appropriée des habitats naturels et des espèces // Bruxelles, le 25 janvier 2018
Commission refers Portugal to Court over its failure to adequately protect natural habitats and species // Brussels, 25 January 2018

En février 2015, Altice a notifié à la Commission son intention d'acquérir PT Portugal.
In February 2015, Altice notified the Commission of its plans to acquire PT Portugal.

Le 25 février 2015, Altice a notifié à la Commission son intention de racheter PT Portugal.
On 25 February 2015, Altice notified the Commission of its intention to purchase PT Portugal.

Transport maritime: La Commission intente un recours contre le Portugal devant la Cour de justice pour non-respect de ses obligations en tant qu'État du pavillon // Bruxelles, le 27 avril 2017
Maritime transport: Commission refers Portugal to the Court for failing to respect its flag State obligations // Brussels, 27 April 2017

Les recommandations à l'intention du Conseil adoptées pour l'Espagne et le Portugal complètent le paquet de recommandations par pays présentées par la Commission en mai et tiennent compte des dernières informations disponibles.
The recommendations to the Council adopted for Spain and Portugal complement the package of country-specific recommendations proposed by the Commission in May and take into account the latest information available.

une recommandation révisée à l'intention du Portugal concernant les mesures à prendre pour ramener en 2014 le déficit public sous la valeur de référence de l'UE de 3 % du PIB, en allégeant les objectifs de déficit public fixés pour 2012 et 2013 (doc. 14238/12).
a revised recommendation to Portugal on measures to be taken to bring its government deficit below the EU's 3% of GDP reference value in 2014, relaxing the deficit targets set for 2012 and 2013 (14238/12).

une recommandation révisée à l'intention du Portugal concernant les mesures à prendre pour ramener en 2014 le déficit public sous la valeur de référence de l'UE de 3 % du PIB, en allégeant les objectifs de déficit public fixés pour 2012 et 2013 (doc. 14238/12);
a revised recommendation to Portugal on measures to be taken to bring its government deficit below the EU's 3% of GDP reference value in 2014, relaxing the deficit targets set for 2012 and 2013 (14238/12);

Il se félicite de l'intention du Portugal de revenir à cette trajectoire en 2002 et considère que l'objectif budgétaire pour cette année doit être atteint.
The Council welcomes the intentions of returning to such a path in 2002 and considers that the budgetary objective for that year must be met.

La présidence a pris acte avec satisfaction de l'intention du Portugal de poursuivre les débats sur ce thème au cours de sa présidence.
The Presidency took note with satisfaction of Portugal's intention to continue discussions on this topic during its Presidency.

Le comité a pris note de l'intention du Portugal d'organiser, lorsqu'il exercera la présidence de l'Union, un Conseil européen consacré à la mise au point de stratégies européennes en matière d'emploi, de compétitivité et de cohésion sociale.
The Committee took note of Portugal's intention to organise, under its Presidency, a European Council on the development of European Strategies in respect of employment, competitiveness and social cohesion.