(2) ESTIMANT que la restructuration de l'industrie européenne de défense est nécessaire pour préserver une base technologique et industrielle solide et compétitive, dotée de liens transatlantiques appropriés, face à une concurrence mondiale plus intense,
(2) RECOGNISING the restructuring in the European defence industry as necessary in order to maintain a strong and competitive technological and industrial base, with appropriate transatlantic links, in the face of increased global competition.