Traduction de «l'insurrection sunnite était » (Français → Anglais) :

.après le renversement du régime de Saddam Hussein et avant le début de l'insurrection sunnite, était vraisemblablement un indicateur des inquiétudes de Téhéran au sujet des intentions des États-Unis.
.after the toppling of the Saddam Hussein regime and before the Sunni-based insurgency had erupted, was plausibly an indicator of concern in Tehran about US intentions.