Vertaling van "l'institut broadbent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

hémorragie ventriculaire de Broadbent | syndrome de Broadbent
Broadbent syndrome

Aider les Canadiens à aider d'autres Canadiens : Pour une meilleure gestion et transparence au sein du secteur bénévole [ Rapport Broadbent ]
Helping Canadians Help Canadians: Improving Governance and Accountability in the Voluntary Sector [ Broadbent Report ]

Caisse de triomphe Ed Broadbent
Ed Broadbent Victory Fund

signe de Broadbent
Broadbent's sign

signe d'anévrisme de Broadbent
Broadbent inverted sign

signe de Broadbent
Broadbent sign

institution
Institution (social concept)

stade 3 selon la stadification du cancer de la prostate de l'Institut Walter-Reed
WR stage 3 (tumor staging)

stade 5 selon la stadification du cancer de la prostate de l'Institut Walter-Reed
WR stage 5 (tumor staging)

Examen pour l'admission à l'école maternelle (institution d'éducation préscolaire)
Examination for admission to preschool (education)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’Institut Broadbent a publié un magnifique rapport hier, confirmant l’analyse de l’Institut C.D. Howe.
The Broadbent Institute put a wonderful report out yesterday that confirmed the analysis from the C.D. Howe Institute, just in case anybody is worried about whether this message is coming from progressive thinkers or from conservative ones.

M. Ed Broadbent, président et fondateur de l'Institut Broadbent, est aussi parmi nous.
Welcome to the committee. We have, from the Broadbent Institute, the chair and founder, Mr. Ed Broadbent.

Le député d'en face est membre d'un parti qui a acheminé illégalement de l'argent subventionné par les impôts à l'Institut Broadbent qui, cette semaine, a parlé du plan du NPD et de ses taxes vertes, comme la taxe sur le carbone, et de taxes plus élevées sur les ressources naturelles.
The member across the way is part of a party that funnelled illegal tax subsidized money to the Broadbent Institution which, this week, spoke about the NDP's plan, “Green taxes, such as a carbon tax, and higher taxes on natural resources”.

La députée d'en face a, naturellement, complètement oublié de signaler que le NPD s'était fait prendre à détourner de l'argent vers l'Institut Broadbent — cette grande force unificatrice du NPD, M. Ed Broadbent.
The member opposite completely forgot to mention that, of course, the NDP was caught diverting money into the Broadbent Institute; that great unifying force in the NDP, Mr. Ed Broadbent.

Tout juste en avril dernier, il a écrit un long article pour l`Institut Caledon de politique sociale intitulé Health Care in a Renewed Federalism, qui était le résultat d'une vie de réflexion sur le sujet. À 89 ans, peu avant sa mort, il terminait la rédaction d'un document pour l'Institut Broadbent intitulé The Social Democracy of Canadian Federalism.
Just last April, he wrote a lengthy article for the Caledon Institute of Social Policy entitled Health Care in a Renewed Federalism, the result of a lifetime