Traduction de «l'instance gestionnaire fournit » (Français → Anglais) :

7. L'instance gestionnaire fournit à la Commission les informations nécessaires pour élaborer les évaluations globales visées au paragraphe 5.
7. The Management Authority shall provide the Commission with the information necessary to produce the overall evaluations referred to in paragraph 5.

7. L'instance gestionnaire fournit à la Commission les informations nécessaires pour élaborer les évaluations globales visées au paragraphe 4.
7. The Management Authority shall provide the Commission with the information necessary to produce the overall evaluations referred to in paragraph 4.

3. L'instance gestionnaire fournit au Contrôleur européen de la protection des données les renseignements qu'il demande et lui donne accès à tous les documents et aux relevés visés à l'article 34, paragraphe 1, et, à tout moment, à l'ensemble de ses locaux.
3. The Management Authority shall supply information requested by the European Data Protection Supervisor, give him access to all documents and to its records referred to in Article 34(1) and allow him access to all its premises, at any time.

6. L'instance gestionnaire fournit à la Commission les informations nécessaires pour élaborer les rapports d'évaluation visés au paragraphe 4.
6. The Management Authority shall provide the Commission with the information necessary to produce the overall evaluations referred to in paragraph 4.

4 bis. L'instance gestionnaire fournit à la Commission les informations nécessaires pour élaborer les rapports d'évaluation visés au paragraphe 3.
4a. The Management Authority shall provide the Commission with the information necessary to produce the overall evaluations referred to in paragraph 3.

5 bis. L'instance gestionnaire fournit à la Commission les informations nécessaires pour élaborer les évaluations globales visées au paragraphe 4.
5a. The Management Authority shall provide the Commission with the information necessary to produce the overall evaluations referred to in paragraph 4.

5 bis L'instance gestionnaire fournit à la Commission les informations nécessaires pour élaborer les évaluations globales visées au paragraphe 4.
5a. The Management Authority shall provide the Commission with the information necessary to produce the overall evaluations referred to in paragraph 4.