Vertaling van "l'innovation technologique sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]
innovation [ industrial innovation | technological innovation ]

innovation dans le domaine technologique | innovation technologique
technological innovation

innovation technologique [ innovation relative à la technologie ]
technological innovation [ science-based innovation | innovation related to technology ]

innovation technologique
technological innovation

Comité des innovations technologiques
Technological Innovations Board

innovation technologique
technological innovation | technology innovation

Programme d'aide à l'innovation technologique dans le secteur agro-alimentaire québécois
Assistance Plan for Innovation and Technology Transfer in the Quebec Agri-Food Industry

Conférence sur l'application des innovations technologiques en Afrique
Conference on Application and Innovation of Technology in Africa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les lignes directrices révisées concernant les aides d’État en faveur de la protection de l’environnement prévoient un bonus de 10 % applicable à l'intensité maximale des aides relevant d’investissements en faveur de l’innovation écologique.[38] La directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (IPPC)[39] est un outil essentiel en faveur d'une production durable et de l’innovation technologique qui sera renforcé par la proposition de directive concernant les émissions industrielles[40].
The revised environmental State Aid Guidelines provide a 10% bonus on maximum aid intensity on eco-innovation investments [38]. The Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) Directive [39] is a key tool towards sustainable production and eco-innovation, which will be further strengthened with the proposal of a Directive on Industrial Emissions [40].

Il est nécessaire de développer de nouveaux produits et services et de trouver de nouveaux moyens de réduire les intrants, de minimiser la production de déchets, d'améliorer la gestion des stocks de ressources, de modifier les schémas de consommation, d'optimiser les processus de production, les modes de gestion et les méthodes commerciales et d'améliorer la logistique, ce qui contribuera à stimuler l'innovation technologique, à favoriser l'emploi dans le secteur, en pleine expansion, des «technologies vertes» et à soutenir le commerce de l'UE, notamment en créant de nouveaux débouchés à l'exportation, et sera tout bénéfice pour les consommateurs qui profiteront de produits plus durables.
It is necessary to develop new products and services and find new ways to reduce inputs, minimise waste, improve management of resource stocks, change consumption patterns, optimise production processes, management and business methods, and improve logistics. This will help stimulate technological innovation, boost employment in the fast developing 'green technology' sector, sustain EU trade, including by opening up new export markets, and benefit consumers through more sustainable products.

Nous espérons que l'étude sur les innovations technologiques sera considérée par le gouvernement et qu'il adoptera de bonnes résolutions.
We hope the government will take our study of technological innovation under consideration and adopt the right solutions.

En mettant l'accent sur les CCI et sur l'esprit d'entreprise, il créera de nouvelles possibilités commerciales, non seulement sous la forme de jeunes entreprises innovantes et d'entreprises dérivées, mais aussi dans les entreprises existantes. L'accent sera mis sur toutes les formes d'innovation, y compris les innovations à caractère technologique, social et non technologique.
Chiefly through its KICs and its focus on fostering entrepreneurial mindsets, it will create new business opportunities in the form of both start-ups and spin-offs but also within existing industry. Focus will be on all forms of innovation, including technological, social and non-technological innovation.

Leur exécution sera assurée grâce à des programmes européens, tels que le programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie, le septième programme-cadre pour la recherche et l'innovation technologique (PCRDT), le programme pour l'innovation et la compétitivité (PIC), ainsi que des Fonds structurels dédiés au soutien de l'emploi et à la cohésion régionale.
They will be implemented through European programmes, such as the Lifelong Learning Programme, the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development (FP7), the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP), and Structural Funds available for the promotion of Employment and Regional Cohesion.

Dans l'ensemble des actions menées au titre de cet axe, une attention particulière sera accordée à l'innovation technologique et au développement initial d'entreprises fortement innovantes dans les domaines qui présentent un intérêt vital pour la compétitivité européenne.
Throughout the activities under this heading, special attention will be given to technological innovation, and to the initial development of highly innovative enterprises in areas of vital interest to the European competitiveness.

En complément, un système de veille technologique sera développé, destiné à détecter les nouvelles percées scientifiques et les innovations technologiques à un stade précoce, et à alerter les responsables communautaires à leur sujet.
In addition, a technology monitoring system will be developed to detect new scientific breakthroughs and technological innovations at an early stage, and to draw them to the attention of Community policymakers.

La promotion de l'innovation technologique sera permise par l'adaptation des centres de recherches (mécanique, environnement, electronique, electrotecnique), l'assistance au transfert de technologie et la mise en place d'une interface Industrie-Université.
Technological innovation will be promoted by measures to upgrade research facilities (mechanical engineering, environment, electronics, electrical engineering), support for technology transfer and the setting up of an industry-university interface.

La promotion de l'innovation technologique sera permise par l'adaptation des centres de recherches (mécanique, matériaux composites, electronique, verre), l'assistance au transfert de technologie et la mise en place d'une interface Industrie-Université.
Technological innovation will be encouraged by the upgrading of research centres (mechanical engineering, composites, electronics, glass), assistance with technology transfers and the creation of an industry/university interface.

La promotion de l'innovation technologique sera encouragée par des analyses sectorielles et des études de faisabilité technico-économiques.
Technological innovation will be fostered through sectoral analyses and technical and economic feasibility studies.