Traduction de «l'initiative m michel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Initiative Michel Ange
Michelangelo Initiative

Michel transport medium
Michel transport medium

palier Michell
tilting pad (thrust) bearing

chevalier bagué | coulemelle | lépiote élevée | nez de chat | parasol | paturon | Saint-Michel
parasol mushroom

pouvoir d'initiative [ droit d'initiative ]
power of initiative [ right of initiative ]

délit d'initiés [ opération d'initié | transaction d'initiés ]
insider trading [ insider buying | insider dealing ]

initiative de l'UE [ initiative communautaire | initiative de l'Union européenne ]
EU initiative [ Community initiative | European Union initiative | initiative of the European Union ]

initiation d'une analgésie contrôlée par un infirmier
Initiation of nurse controlled analgesia

retard à l'initiation de la miction
Hesitancy

Chancre pianique Frambœsia initiale ou primaire Pian mère Ulcère frambœsial initial
Chancre of yaws Framboesia, initial or primary Initial framboesial ulcer Mother yaw

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

− L’ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission sur la «Tuberculosis Vaccine Initiative» (TBVI), de Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries, Olle Schmidt, Maria Da Graça Carvalho, Nessa Childers, Marc Tarabella, Bart Staes et Marina Yannakoudakis, au nom du [http ...]
− The next item is the debate on the oral question by Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries, Olle Schmidt, Maria Da Graça Carvalho, Nessa Childers, Marc Tarabella, Bart Staes and Marina Yannakoudakis on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, to the Commission on the Tuberculosis Vaccine Initiative (O-0203/2010 -B7-0006/2011).

E. considérant que le Parlement européen et son Président sont déjà intervenus à plusieurs reprises pour obtenir la libération des défenseurs des droits de l'homme, parlementaires et autres responsables politiques détenus dans des prisons syriennes, y inclus Michel Kilo et Mahmoud Issa; considérant que le Parlement européen salue toutes les initiatives prises par des responsables syriens et internationaux en vue d'obtenir la libération des défenseurs des droits de l'homme,
E. whereas the European Parliament and its President have already intervened several times to obtain the release of human rights defenders, parliamentarians and other politicians detained in Syrian prisons, including Michel Kilo and Mahmoud Issa; whereas the European Parliament welcomes all successful initiatives taken by Syrian and international actors aimed at releasing human rights defenders,

I. considérant que, à la suite de l'initiative de M. Louis Michel, commissaire européen, un sommet régional s'est déroulé à Nairobi, au cours duquel M. Joseph Kabila, président de la RDC, et M. Paul Kagame, président du Rwanda, ont accepté de faire appliquer sans délai l'ensemble des accords signés dans le passé pour assurer la paix et une stabilité politique durable,
I. whereas following the initiative of European Commissioner Louis Michel, a regional summit took place in Nairobi, during which the Presidents of the DRC, Joseph Kabila, and of Rwanda, Paul Kagame, agreed to implement immediately all the agreements made in the past, with a view to ensuring peace and sustainable political stability,

Suite aux inondations de l’été 2002 en Autriche, en République tchèque et en Allemagne, la Commission, à l’initiative de Michel Barnier, a proposé la création du Fonds de solidarité.
Following the summer 2002 floods in Austria, the Czech Republic and Germany, on Michel Barnier’s initiative the Commission proposed the creation of the Solidarity Fund.

A l'initiative de Michel Barnier, membre de la Commission européenne responsable de la politique régionale, la Commission européenne a approuvé un programme pour le développement régional des Marches pour la période 2000-2006.
On the initiative of Michel Barnier, Member of the European Commission responsible for regional policy, the European Commission has approved a programme for the regional development of Marche for the period 2000-06.

A l'initiative de Michel Barnier, membre de la Commission européenne responsable de la politique régionale, la Commission européenne a approuvé un programme pour le développement régional de la Emilia-Romagna pour la période 2000-2006.
On the initiative of Michel Barnier, Commissioner with responsibility for regional policy, the European Commission has approved a regional development programme for the region of Emilia-Romagna in the period 2000-06.

A l'initiative de Michel Barnier, membre de la Commission européenne responsable de la politique régionale, la Commission européenne a approuvé un programme pour le développement régional de la Lombardie pour la période 2000-2006.
On the initiative of Michel Barnier, Member of the European Commission responsible for regional policy, the European Commission has approved a programme for the regional development of Lombardy for the period 2000-06.

A l'initiative de Michel Barnier, membre de la Commission européenne responsable de la politique régionale, la Commission européenne a approuvé un programme pour le développement régional de Frioul - Vénétie Julienne pour la période 2000-2006.
On the initiative of Michel Barnier, Commissioner for regional policy, the European Commission has approved a regional development programme for the autonomous region of Friuli-Venezia Giulia covering the period 2000-06.

F. considérant que le Conseil de l'Europe est en train de revoir ses règles pénitentiaires européennes et qu'une initiative sur l'élaboration d'une charte pénitentiaire européenne a été lancée au sein de l'Assemblée parlementaire par le député Michel Hunault, rapporteur sur la situation des prisons et maisons d'arrêt en Europe,
F. whereas the Council of Europe is in the process of revising its European Prison Rules, and whereas a proposal on the drafting of a European Prisons Charter has been put forward in the Parliamentary Assembly by Michel Hunault, rapporteur on the situation of European prisons and pre-trial detention centres,

Organisé à l'initiative de Michel Barnier, commissaire responsable de la politique régionale, le forum lancera la large consultation souhaitée par la Commission à la suite de l'adoption, le 31 janvier dernier, du second rapport sur la cohésion économique et sociale.
Organised on the initiative of Michel Barnier, the Commissioner responsible for regional policy, the forum will launch the wide-ranging consultation sought by the Commission following the adoption, on 31 January, of the second report on economic and social cohesion.