Vertaling van "l'ingénierie sociale—ou d'abandonner " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ingénierie sociale
social engineering

sociologie appliquée [ ingénierie sociale ]
applied sociology [ social engineering ]

piratage psychologique [ fraude psychologique | ingénierie sociale ]
social engineering

attaque d'ingénierie sociale
social engineering attack

piratage psychologique | fraude psychologique | ingénierie sociale
social engineering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les parents contestataires seront forcés d'accepter cette soi-disant éducation—qui n'est en réalité que de l'ingénierie sociale—ou d'abandonner les écoles publiques en faveur des écoles privées.
Parents who disagree will be forced to accept this so-called education—but really social engineering—or abandon the public schools in favour of the private schools.