Dr G. Campbell Hobson: En ce qui concerne vos questions, pour en avoir parlé au directeur national du programme, M. George Clark et au Dr Graham Sher, vice-président des affaires médicales et scientifiques à la SCS, je crois savoir que l'infrastructure du programme de donneurs à Terre-Neuve était presque complètement déficiente.
Dr. G. Campbell Hobson: With regard to your questions, in speaking to the national program manager, Mr. George Clark, and to Dr. Graham Sher, who is the vice-president of medical and scientific affairs of CBS, it's my understanding that the infrastructure in Newfoundland with regard to the donor program was virtually completely deficient.
