À votre avis, y a-t-il une raison pour laquelle l'infraction suggérée devrait être traitée différemment des autres infractions commises par les organisations criminelles, sur le plan de la prolongation du délai d'avis?
In your view, is there a reason why this proposed offence should be treated differently from other criminal organization offences, for the purposes of extending the notification period?