Avec son Programme d'accès communautaire, le PAC, Industrie Canada aide à créer des sites d'accès à l'inforoute grâce auxquels les habitants des régions rurales et éloignées du pays pourront se renseigner sur les ressources existantes pour les personnes handicapées.
Through the community access program, or CAP, Industry Canada helps establish access sites to the information highway that will allow Canadians in remote and rural locations to obtain information on resources available to persons with disabilities.