Nous espérons simplement que nous pouvons accepter la parole du ministre lorsqu'il affirme qu'il y aura un minimum de 500 emplois et qu'il sera possible, selon lui, de maintenir une industrie houillère à long terme au Cap-Breton.
Let us just hope that we can accept the minister at his word that there will be a minimum of 500 jobs and the opportunity, as he put it, for maintaining a long-term coal industry in Cape Breton.