L'industrie danoise était déjà en avance sur les autres industries européennes pour ce qui est de la réduction de la teneur en acides gras trans, avant même la prise du décret, et, par conséquent, elle a eu moins de difficulté que les autres à apporter des modifications au niveau de la production.
The Danish industry was already ahead of other European industries in reducing their content of trans fatty acids, prior to the initiation of the order, and therefore faced fewer difficulties in changing the production than otherwise might have been the case.
