Traduction de «l'immeuble bill » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

immeuble collectif | immeuble d'appartements | immeuble de rapport | immeuble pluri-familial
apartment house

agent d'entretien d'immeubles | agent d'entretien d'immeubles/agente d'entretien d'immeubles | agente d'entretien d'immeubles
maintenance worker | superintendent | building cleaner | super

habitation collective | immeuble à appartements | immeuble collectif | immeuble d'appartements | immeuble de rapport
apartment building | apartment house

immeuble d'habitation [ immeuble résidentiel | immeuble à usage d'habitation | immeuble collectif | habitation collective | habitation multifamiliale | bâtiment résidentiel | immeuble d'appartements | maison d'appartements | maison à appartements | maison à logements | immeuble domiciliaire | bloc à ]
apartment building [ apartment dwelling | apartment house | flat house | apartment block | block of flats | multiple dwelling | multifamily dwelling | multi-family dwelling | multiple-family dwelling | multiple family dwelling | multiple dwelling structure | multi-occupancy block | residential build ]

inspecteur en construction | inspecteur technique d’immeubles | inspecteur technique d’immeubles/inspectrice technique d’immeubles | opératrice de repérange amiante
construction control officer | construction standards inspector | building control officer | building inspector

immeuble de rapport | immeuble donné en location | immeuble locatif
leased property | leasehold house | rental building | tenement house

gérant d'immeubles [ gérante d'immeubles | administrateur d'immeuble | administratrice d'immeuble ]
building manager

industrie de la modernisation d'immeubles [ industrie de la rénovation d'immeubles | industrie du réaménagement d'immeubles | industrie de la réfection d'immeubles ]
buildings retrofit industry

alimenteur de monte-billes | alimenteuse de monte-billes | ouvrier au monte-billes | ouvrière au monte-billes | approvisionneur de monte-billes | approvisionneuse de monte-billes | préposé aux estacades
bottom jack ladder operator

administrateur de biens immobiliers | administratrice de biens immobiliers | directeur d'agence de gestion d'immeubles HLM | syndic d'immeuble
housing officer | neighbourhood manager | housing coordinator | housing manager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

PROCÈS-VERBAL Séance n 6 Le mercredi 3 novembre 1999 Le Comité permanent des pêches et océans se réunit aujourd'hui à 15 h 45, dans la salle 705 de l'immeuble La Promenade, sous la présidence de Wayne Easter, président. Membres du Comité présents : Yvan Bernier, Claude Drouin, Wayne Easter, Bill Gilmour, Bill Matthews, Lawrence O'Brien, Charlie Power, Carmen Provenzano, Paul Steckle.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 6 Wednesday, November 3, 1999 The Standing Committee on Fisheries and Oceans met at 3:45 p.m. this day, in Room 705, La Promenade Building, the Chair, Wayne Easter, presiding.

PROCÈS-VERBAL Séance n 8 Le mardi 16 novembre 1999 Le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international se réunit aujourd'hui à 9 h 40, dans la salle 701 de l'immeuble La Promenade, sous la présidence de Bill Graham, président. Membres du Comité présents : Jean Augustine, Colleen Beaumier, Bill Graham, l'hon. Diane Marleau, Deepak Obhrai, Denis Paradis, Bernard Patry, Yves Rocheleau, Bob Speller.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 8 Tuesday, November 16, 1999 The Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade met at 9:40 a.m. this day, in Room 701, La Promenade Building, the Chair, Bill Graham, presiding.

PROCÈS-VERBAL Séance n 21 Le jeudi 17 février 2000 Le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international se réunit aujourd'hui à 9 h 30, dans la salle 705 de l'immeuble La Promenade, sous la présidence de Bill Graham, président. Membres du Comité présents : Jean Augustine, Bill Graham, Diane Marleau, Keith Martin, Ted McWhinney, Denis Paradis, Svend Robinson.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 21 Thursday, February 17, 2000 The Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade met at 9:30 a.m. this day, in Room 705, La Promenade Building, the Chair, Bill Graham, presiding.

PROCÈS-VERBAL Séance n 29 Le mardi 14 mars 2000 Le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international se réunit aujourd'hui à huis clos, à 8 h 45, dans la salle 705 de l'immeuble La Promenade, sous la présidence de Bill Graham, président.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 29 Tuesday, March 21, 2000 The Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade met in camera at 8:45 a.m. this day, in Room 705, La Promenade Building, the Chair, Bill Graham, presiding.

Et la liste se poursuit : l'Association des hôtels du Canada; l'Association canadienne de l'immeuble; Bill Robson, de l'Institut C.D. Howe; l'Association canadienne des automobilistes; le ministre des Finances néo-démocrate du Manitoba; l'Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires; et Dennis DesRosiers, un analyste du secteur de l'automobile selon lequel le budget vise en plein dans le mille pour ce qui est du marché de l'automobile.
The list continues: the Hotel Association of Canada; the Canadian Real Estate Association; Bill Robson of the C.D. Howe Institute; the Canadian Automobile Association; Manitoba's NDP Minister of Finance; the Canadian Restaurant and Foodservices Association; and Dennis DesRosiers, an auto industry analyst who said the budget is hitting the core issue in the automotive marketplace.