Vertaling van "l'imi doivent comprendre " (Frans → Engels) :

Les autorités compétentes susceptibles d'utiliser l'IMI doivent comprendre leurs obligations en matière d'assistance mutuelle et doivent être informées de l'appui offert par le système et de la manière dont il fonctionne dans la pratique.
Competent authorities who are potential users of IMI need to understand their mutual assistance obligations and they need to be aware of the support IMI offers and of how it works in practice.

- les États membres doivent comprendre la souplesse qu'offre l'IMI afin de trouver la meilleure correspondance entre leurs structures administratives et le système;
- Member States need to understand the flexibility IMI offers in order to find the most suitable fit between their administrative structures and the IMI system;

Ils doivent tous comprendre comment l'IMI peut leur faciliter la tâche dans la coopération administrative au jour le jour.
They all need to understand how IMI can support them in day-to-day administrative cooperation.