L'idée circulait depuis quelque temps déjà. D'ailleurs, la Banque mondiale vient d'annoncer que le Canada vient au deuxième rang dans le monde pour ce qui est d'avoir des idées innovatrices sur le traitement secondaire des ressources naturelles.
These kinds of innovative ideas with respect to secondary processing of our natural resources, which the World Bank has just said that Canada is number two in the world, have been there for quite some time.