Traduction de «l'identification des pays » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

identification du pays ou du réseau
country-or-network identity

code d'identification des pays
national indicator code

code du nom de la division territoriale | code du nom de l'entité secondaire du pays | identification de la division territoriale
country sub-entity name code

identification de la ligne appelante | identification de la ligne d'appel | identification de la ligne de l'abonné demandeur | identification de la ligne du demandeur | identification de l'appelant | IDLR [Abbr.] | ILDR [Abbr.]
automatic number identification | caller ID | caller identification | calling line ID | calling line identification | calling line identity | ANI [Abbr.] | CLI [Abbr.] | CLID [Abbr.]

identification par radiofréquence | identification par radiofréquences | identification radiofréquence | identification par fréquence radio | identification par fréquences radio | identification radio | radio-identification | identification RF
radio frequency identification | RFID | radio frequency identity | dedicated short range communication | DSRC

formule d'identification des feuilles de paye
payroll identification form

PTOM des Pays-Bas [ Pays d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas ]
Netherlands OCT [ Overseas countries of the Kingdom of the Netherlands ]

puce d'identification par radiofréquence | puce d'identification radiofréquence | puce d'identification RF | puce radiofréquence | puce RFID | circuit d'identification par radiofréquence | circuit d'identification RF | circuit radiofréquence
radio frequency identification chip | RFID chip | radio frequency identification microchip | RFID microchip | radio frequency chip | RF chip | radio frequency identification circuit | RFID circuit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour l'identification des pays cibles, on prendra en compte la question de l'équilibre géographique, bien que cela ne doive pas constituer la principale préoccupation.
In identifying focus countries, geographical balance will be taken into account, although this should not be the main concern.

52. L'identification des pays ayant les moins bons résultats dans les trois domaines permet de dégager de grandes lignes d'action selon la méthode suivante.
52. Forceful policy indications may be gathered by identifying low performers in the three areas in the following way.

Bien que des missions d'identification de pays partenaires en Europe aient eu lieu, seule une petite partie des personnes identifiées sont effectivement rentrées dans leur pays.
Identification missions from partner countries to Europe have taken place, however only a fraction of the persons identified effectively returned.

le nom de l’exportateur enregistré et l’adresse complète de son lieu d’établissement/de résidence, assortie du code d’identification du pays ou territoire concerné (code pays ISO-alpha 2);
name and full address of the place where the registered exporter is established/resides, including the identifier of the country or territory (ISO alpha 2 country code);

le nom de l’exportateur enregistré et l’adresse complète de son lieu d’établissement/de résidence, assortie du code d’identification du pays ou territoire concerné (code pays ISO-alpha 2).
name and full address of the place where the registered exporter is established/resides, including the identifier of the country or territory (ISO alpha 2 country code).

la marque “e” suivie de l'identification du pays qui a accordé la réception,
the “e” mark followed by the identification of the country which granted the type-approval,

Tous les convertisseurs catalytiques d'origine doivent porter la marque “e” suivie de l'identification du pays qui a accordé la réception.
All original equipment catalytic converter(s) must bear the “e” mark followed by the identification of the country which granted the type-approval.

- l'identification de pays d'origine sûrs ou de pays tiers sûrs ;
- Identifying safe countries of origin and safe third countries;

- l'identification de pays d'origine sûrs ou de pays tiers sûrs.
- Identifying safe countries of origin and safe third countries.