La fermeture de l'Hôpital Montfort risquerait de nous ramener à une pénible époque, il n'y a de cela pourtant que 20 ans, en Ontario, où une étude du ministère ontarien de la Santé décrivait les soins de santé psychiatriques pour les francophones comme étant des cours d'immersion en langue anglaise.
Closing Montfort may take us back to an era, in fact it was only 20 years ago in Ontario, when a study by the Ontario Department of Health described psychiatric care for francophones as English immersion.