Vertaling van "l'honorable willie adams " (Frans → Engels) :

L'honorable Willie Adams: Honorables sénateurs, je tiens à exprimer mon appui au discours prononcé la semaine dernière par le sénateur Comeau au sujet du rapport du Comité sénatorial permanent des pêches.
Hon. Willie Adams: Honourable senators, I wish to support the speech made by the Honourable Senator Comeau last week regarding the report of the Standing Senate Committee on Fisheries.

L'honorable Willie Adams : Honorables sénateurs, j'ai une question à poser au leader du gouvernement au Sénat sur l'annonce faite dans le récent discours du Trône relativement à la souveraineté dans l'Arctique.
Hon. Willie Adams: Honourable senators, I have a question for the Leader of the Government in the Senate in relation to the announcement in the last Throne Speech about Arctic sovereignty.

L'honorable Willie Adams: Honorables sénateurs, j'aimerais poser une question à l'honorable sénateur Comeau.
Hon. Willie Adams: Honourable senators, I wish to ask the Honourable Senator Comeau a question.

L'honorable Willie Adams: Honorables sénateurs, j'ai une question à poser au sénateur Fraser.
Hon. Willie Adams: Honourable senators, I have a question for Senator Fraser.

L'honorable Nick G. Sibbeston, de Fort Simpson (Territoires du Nord-Ouest), présenté par l'honorable B. Alasdair Graham, c.p., et l'honorable Willie Adams.
Hon. Nick G. Sibbeston, of Fort Simpson, Northwest Territories, introduced between Hon. B. Alasdair Graham, P.C., and Hon. Willie Adams.