Vertaling van "l'honorable sénateur tannas " (Frans → Engels) :

L'honorable sénateur Tannas propose, appuyé par l'honorable sénateur Oh, que le projet de loi soit lu pour la deuxième fois.
The Honourable Senator Tannas moved, seconded by the Honourable Senator Oh, that the bill be read the second time.

L'honorable sénateur Carignan propose, appuyé par l'honorable sénateur Tannas, que le projet de loi soit renvoyé au Comité sénatorial permanent des banques et du commerce.
The Honourable Senator Carignan moved, seconded by the Honourable Senator Tannas, that the bill be referred to the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce.

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, l'honorable sénateur Tannas, avec l'appui de l'honorable sénatrice Batters, propose :
The Hon. the Speaker: Honourable senators, it was moved by the Honourable Senator Tannas, seconded by the Honourable Senator Batters,

L'honorable sénateur Greene a remplacé l'honorable sénateur Tannas (le 24 février 2014).
The Honourable Senator Greene replaced the Honourable Senator Tannas (February 24, 2014).

L'honorable sénateur Patterson a remplacé l'honorable sénateur Tannas (le 21 février 2014).
The Honourable Senator Patterson replaced the Honourable Senator Tannas (February 21, 2014).