Traduction de «l'honorable sénateur forrestall soit vice-président » (Français → Anglais) :

Il est proposé par l'honorable sénateur Smith — Que l'honorable sénateur Forrestall soit vice-président du comité.
It is moved by the Honourable Senator Smith, — That the Honourable Senator Forrestall be Deputy Chair of this committee.

L'honorable sénateur Poulin propose Que l'honorable sénateur Forrestall soit vice-président du comité.
The Honourable Senator Poulin moved, That the Honourable Senator Forrestall be Deputy Chairman of the committee.

Le sénateur LeBreton: Je propose que l'honorable sénateur Forrestall soit vice-président de ce comité.
Senator LeBreton: I move that the Honourable Senator Forrestall be named as deputy chairman of this committee.

Il est proposé par l'honorable sénateur Meighen, - Que l'honorable sénateur Forrestall soit vice-président du comité.
It is moved by the Honourable Senator Meighen, - That the Honourable Senator Forrestall be Deputy Chair of this Committee.

Le sénateur Meighen : Je propose que l'honorable sénateur Forrestall soit vice-président du comité.
Senator Meighen: I move Honourable Senator Forrestall be deputy chair of this committee.