Traduction de «l'honorable stephen greene » (Français → Anglais) :

L'honorable Stephen Greene : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage à l'honorable Michael Baker, qui a été ministre des Finances de la Nouvelle-Écosse.
Hon. Stephen Greene: Honourable senators, I rise today to pay tribute to the Honourable Michael Baker, who was our Minister of Finance for the Province of Nova Scotia.

L'honorable Stephen Greene : Honorables sénateurs, c'est un honneur et un privilège pour moi d'être au Sénat. Même si je sais que je suis vraiment ici, j'ai encore de la difficulté à le croire.
Hon. Stephen Greene: Honourable senators, it is an honour and a privilege to stand here in this place, but while I know it is true that I am here, I still cannot quite believe it.

L'honorable Stephen Greene, de Halifax, en Nouvelle-Écosse, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Gerald J. Comeau;
Hon. Stephen Greene, of Halifax, Nova Scotia, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Gerald J. Comeau;

L'honorable Stephen Greene, vice-président, Comité sénatorial permanent des transports et des communications : Merci beaucoup.
Hon. Stephen Greene, Deputy Chair, Standing Senate Committee on Transport and Communications: Thank you very much.

L'honorable Stephen Greene, vice-président, Comité sénatorial permanent des transports et des communications, à titre personnel : Non.
Hon. Stephen Greene, Deputy Chair, Standing Senate Committee on Transport and Communications, as an individual: No, Senator Dawson captured the essence of what we did.