Le Président: Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune de mon confrère, le président de l'Assemblée législative de l'Alberta, l'honorable Stan Shumacher.
The Speaker: I draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of Hon. Stan Shumacher, my brother Speaker from the Legislative Assembly of Alberta.
